Siamo gli ex allievi

del liceo francese di Roma che hanno passato il bac nel 1971 o 1972. Con il concludersi delle nostre attività professionali siamo diventati più disponibili e abbiamo concretizzato l’idea di rivederci a Roma il 29 marzo 2018. Parecchi tra di noi non si erano rivisti da più di 45 anni. Un altro incontro si è svolto ad Arles nel 2019. Perciò, ripreso il dialogo, è nato il desiderio di avviare delle attività comuni. Quotidianamente siamo in contatto attraverso WhatsApp, Messenger e Facebook, per telefono o e-mail privata. Per aggiungere qualità a questi scambi e approfondire alcuni temi abbiamo creato questo sito.


Abbiamo la fortuna, grazie alle nostre origini e competenze diverse, di spaziare in vari ambiti culturali e vogliamo trarne il massimo profitto. Oltretutto i mezzi di comunicazione attuali ci permettono di sentirci vicini malgrado le grandi distanze, infatti comunichiamo da diversi paesi in Europa, Nord America, America Latina e Medio Oriente. Ma oltre alla condivisione nell’ambito culturale, uno degli obiettivi di questo sito è di potere, eventualmente, aiutare coloro che a causa della distanza o dei casi della vita potrebbero sentirsi troppo isolati in caso di difficoltà. Al momento, il nostro sito “Chateauphare” è strettamente privato ed è accessibile solo dopo un accordo maggioritario dei suoi membri, ai quali viene attribuito un codice per accedere ad alcune pagine private. Qualsiasi informazione relativa ad un membro deve essere precedentemente autorizzata da quest’ultimo prima della pubblicazione sul sito. 


Nonostante il sito sia strettamente privato, le foto ed i documenti sono il prodotto del lavoro degli iscritti e sono liberi da diritti. Alcuni “amministratori” sono abilitati ad intervenire sul sito per farlo vivere, aggiungendo, modificando o togliendo informazioni scritte o fotografiche. In accordo con le diverse legislazioni relative alla protezione della vita privata, ogni membro può chiedere che un’informazione che lo riguarda sia modificata o eliminata.

Nous sommes les anciens éleves

Les anciens du Lycée français de Rome qui ont eu le bac en 1971 ou 1972. Après la fin progressive de nos activités professionnelles, Nous sommes devenus plus disponibles et avons organisé une rencontre à Rome le 29 Mars 2018. Beaucoup d’entre nous ne s’étaient pas revus depuis plus de 45 ans…Une autre rencontre a eu lieu à Arles en 2019.Aussi, le dialogue étant amorcé, nous souhaitons lancer des initiatives communes :Des échanges quotidiens ont lieu sur les réseaux sociaux surtout WhatsApp mais aussi Messenger, Face Book, par mail ou téléphone privé.

 

Pour compléter ces conversations nous créons un site pour aborder certains termes d’une manière plus approfondie. Nous avons la chance, grâce à nos origines et activités diverses, de couvrir un large domaine culturel et nous avons la ferme intention d’en profiter au maximum.Les moyens de communication modernes nous permettent de rester proches malgré les distances, puisque nous sommes répartis dans divers pays en Europe , en Amérique du Nord, Amérique latine et Moyen Orient. Outre le domaine culturel, l’un des objectifs de ce site est de pouvoir éventuellement aider ceux qui, de par les distances ou les aléas de la vie, pourraient se sentir trop isolés en cas d…